کے آغاز کے ساتھ اینڈرائیڈ 10 ستمبر 2019 کے وسط میں ہم آخر کار یہ جاننے میں کامیاب ہو گئے کہ گوگل کے آپریٹنگ سسٹم کے تازہ ترین تکرار میں متعارف کرائے گئے نئے فیچرز کیا ہوں گے۔ پہلی نظر میں سب سے زیادہ کارآمد اور واضح طور پر ایک نئی فعالیت کا انضمام ہے جسے "فوری کیپشنز”.
یہ ایک انتہائی دلچسپ خصوصیت ہے: ایک افادیت کے قابل سب ٹائٹلز خود بخود بنائیں کسی بھی ویڈیو یا آڈیو کے لیے جو ہم فون سے چلاتے ہیں، چاہے یوٹیوب پر ہو، Spotify پر، کسی ویب صفحہ پر یا ٹرمینل کے میوزک پلیئر میں۔ سچ یہ ہے کہ درخواست کی موجودہ حالت اس سے بہت دور ہے جو وہ ہمیں ستمبر میں واپس بیچنا چاہتے تھے، حالانکہ یہ اب بھی ایک بہت ہی عملی ٹول ہے جو اس کے قابل ہے۔ کسی بھی صورت میں، آئیے دیکھتے ہیں کہ یہ سب سے پہلے کیسے کام کرتا ہے، اور پھر ہم اس کو پکڑ لیں گے ...
اینڈرائیڈ 10 میں خودکار سب ٹائٹلز کو کیسے فعال کریں۔
درخواست کا سرکاری نام ہے۔ "لائیو کیپشن"یا وہی کیا ہے؟"فوری سب ٹائٹلز”، اور یہ دستیاب ہے۔ حجم کے کسی بھی بٹن کو دبانے سے Android 10 کے ساتھ ہمارے آلے کا۔
جب ہم ایسا کرتے ہیں تو ہم دیکھیں گے کہ کس طرح ایک ٹیکسٹ کارڈ کی شکل میں ایک آئیکن والیوم بار کے بالکل ساتھ ظاہر ہوتا ہے۔ اگر ہم اس پر کلک کرتے ہیں تو فوری سب ٹائٹلز ایکٹیویٹ ہو جائیں گے اور ٹرمینل کے نوٹیفکیشن بار میں ایک پیغام نمودار ہو گا۔
نوٹیفکیشن بار پر کلک کرنے سے ہم ٹول کے سیٹنگز مینو تک رسائی حاصل کریں گے، جہاں سے ہم برے الفاظ کو چھپا سکتے ہیں، ساؤنڈ لیبلز (ہنسی، تالیاں) دکھا سکتے ہیں اور کچھ مزید سیٹنگز بنا سکتے ہیں۔
ایک بار یہ ہو جانے کے بعد، صرف ایک ہی چیز باقی رہ جاتی ہے کہ کوئی بھی ملٹی میڈیا مواد، چاہے وہ گانا ہو، آڈیو ٹریک ہو یا ویڈیو، کسی بھی سورس/ایپلی کیشن سے، تاکہ یوٹیلیٹی خود بخود سب ٹائٹلز تیار کرے۔
فوری کیپشن کا ایک بڑا فائدہ یہ ہے۔ انٹرنیٹ کنکشن کی ضرورت نہیں ہے۔اور اس وجہ سے، ہم اسے ہوائی جہاز کے موڈ میں یا ان علاقوں میں استعمال کر سکتے ہیں جہاں کسی قسم کی کوئی کوریج نہیں ہے۔ اس سے اخذ کردہ ایک اور مثبت نکتہ یہ ہے کہ ٹرانسکرپشن کا پورا عمل فون کے اندر ہی انجام پاتا ہے، اس لیے گوگل کو کوئی معلومات نہیں بھیجی جاتی ہیں (یا کم از کم وہ ہمیں ایپلی کیشن سیٹنگز میں اس بات کی یقین دہانی کراتے ہیں)۔
یہ سب بہت اچھا لگتا ہے، پھر مسئلہ کہاں ہے؟
بنیادی طور پر، گوگل کا خیال ہمیں ایک ایسا ٹول پیش کرنا ہے جس کی مدد سے ہم خاموشی سے ویڈیوز یا فلمیں دیکھ سکتے ہیں، اور یہ کہ ہمارے لیے صوتی نوٹ سننا بھی زیادہ آرام دہ ہے، حتیٰ کہ صفر والیوم کے ساتھ بھی۔
تصور بہت اچھا ہے، لیکن فوری سب ٹائٹلز کو چالو کرتے وقت ہمیں شروع سے پہلا پتھر ملتا ہے کہ فی الحال صرف انگریزی کو پہچانتا ہے۔. لہذا، اگر ہم خاموشی سے ہسپانوی میں ویڈیوز دیکھنا چاہتے ہیں، یا کسی غیر اینگلو-سیکسن دوست سے صوتی نوٹ نقل کرنا چاہتے ہیں، تو ہماری خواہش باقی رہ جائے گی کیونکہ یوٹیلیٹی ہسپانوی میں سب ٹائٹل نہیں دیتی۔ اس سب کے ساتھ ہمیں یہ بھی شامل کرنا ہوگا کہ ایسا لگتا ہے کہ ایپلی کیشن میں گانوں کو نقل کرنے میں دنیا کے تمام مسائل ہیں (حالانکہ یہ مجھے نہیں معلوم کہ یہ صرف میرا مسئلہ ہے یا یہ کوئی عمومی چیز ہے)۔
جب ہم گانوں کو سب ٹائٹل کرنا چاہتے ہیں تو یہ صرف "MUSIC" کا پیغام دکھاتا ہے۔مکمل طور پر ایماندار ہونے کے لیے، ہمیں یہ تسلیم کرنا چاہیے کہ یہ ایک ایسی خصوصیت ہے جو مخصوص اوقات میں کام آ سکتی ہے، خاص طور پر اگر ہم انگریزی میں روانی رکھتے ہوں اور اس زبان میں آڈیو ویژول مواد استعمال کرنے کی عادت میں ہوں۔
اس کے علاوہ، ہم اس بات کی تصدیق کرنے میں کامیاب رہے ہیں کہ یہ ٹول ملٹی میڈیا ایپلی کیشنز اور ویب براؤزرز اور دیگر قسم کے ماحول دونوں میں بالکل کام کرتا ہے۔ سب سے زیادہ قابل ذکر کی نقل میں ایک معیار. تاہم، یہ سچ ہے کہ ہسپانوی بولنے والے کمیونٹی کے لیے یہ تھوڑا سا "لنگڑا" ہے۔ آپ Android 10 میں اس نئی فعالیت کے بارے میں کیا سوچتے ہیں؟
آپ کے پاس ہے ٹیلی گرام نصب کیا؟ ہر دن کی بہترین پوسٹ حاصل کریں۔ ہمارا چینل. یا اگر آپ چاہیں تو ہماری طرف سے سب کچھ معلوم کریں۔ فیس بک پیج.
